payed Klipler (1248)